{"Marke:": "VOUMARD", "Typ:": "203", "MNr:": "200081", "Baujahr:": "1976-77", "Steuerung:": "", "Maschinengewicht:": "ca. 4000 kg", "Herstellungsland:": "Schweiz", "Technische Details:": "Schleifdurchmesser 1-100 mmSchleiftiefe ca. 250 mmSchleifschlittenweg 600 mmSpitzenh\u00f6he 130 mmWerkst\u00fcckspindeldrehzahl 150-1500 U/min - 6 StufenVerstellbarkeit Werkst\u00fcckspindelkopf 380 mmSchwenkbarkeit des Werkst\u00fcckspindelkopfes 30\u00b0-0\u00b0-90\u00b0Verstellbarkeit Schleifkopf auf Schlitten 300 mm", "Zubeh\u00f6r:": "1 Motorspindel VOUMARD|Typ M18-M58\u00a0\u00a018000-58000 U/min1 Autom. Schleifzyklus \u00fcber Nockensteuerung und Dekadenschalter1 Hydr. Dreibackenfutter \u00d8 170 mm1 Stirnfl\u00e4chenschleifapparat1 Hydr. Diamanttr\u00e4ger1 K\u00fchlmitteleinrichtung mit Magnetabscheider1 MaschinenleuchteBedienungschl\u00fcsselBetriebsanleitung"}